Nación aportará 180 millones de pesos para la finalización del Parque Científico Tecnológico Agroforestal en Esquel

En las instalaciones de la Sede Central del CIEFAP en la ciudad de Esquel, se desarrolló la 81° sesión ordinaria de su Consejo Directivo. Durante el encuentro se debatieron proyectos estratégicos en materia de I+D+i sobre la problemática de incendios forestales y las oportunidades de la producción sostenible y utilización con mayor valor agregado de las bayas nativas. Además, se planteó la agenda de trabajo científica tecnológica y de transferencia para el año 2022 en temas prioritarios basada en los recursos forestales y su entramado productivo.

Entre las autoridades nacionales asistieron: el subsecretario de Coordinación Institucional del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Nación, Pablo Núñez; el subsecretario de Coordinación Política del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Ariel Martínez; el Diputado Nacional por el Frente de Todos, Santiago Igon, el vicepresidente de Asuntos Tecnológicos del CONICET, Roberto Rivarola; el Director Nacional de Bosques Nativos, Martín Mónaco, el Intendente Parque Nacional Los Alerces, Hernán Colomb,

Por la provincia del Chubut, estuvo presente el Secretario de Ciencia, Tecnología, Innovación Productiva y Cultura y presidente del Consejo Directivo del CIEFAP, Mauro Carrasco; acompañado por representantes de las Provincia de Neuquén, Fernando Román; Río Negro, Fernando Arbat; Santa Cruz, Ayelén Alberti; y en forma remota por parte de Tierra del Fuego A. e I.A.S., participó la Ministra Sonia Castiglione. Estuvieron presentes además representantes de la Universidad Nacional del Comahue y de la Patagonia San Juan Bosco.

El subsecretario de Coordinación Institucional del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Nación, Pablo Núñez, anunció que la Nación invertirá 180 millones de pesos para finalizar el Parque Científico y Tecnológico Agroforestal del CIEFAP Esquel, Chubut, con importantes impactos para toda la Región Patagónica. Además, explicó que se construirá una Delegación en la ciudad de Tolhuin, en la provincia de Tierra del Fuego, A. e I.A.S., y otra en Los Antiguos, en provincia de Santa Cruz, fortaleciendo las Delegaciones del CIEFAP en Neuquén y Río Negro.

“Tenemos una fuerte necesidad de inversión y con una estrategia de federalización, debido a que contamos con un sistema que está concentrado en el centro del país y estamos trabajando decididamente para disminuir esas fuertes asimetrías”, comentó Nuñez.

“Esta inversión ya está aprobada y en marcha. Habrá además infraestructura y equipamiento para el CIEFAP y también una serie de inversiones en proyectos estratégicos relacionados con plataformas de monitoreos de incendios, con recopilación de información a través de imágenes satelitales y datos de campo”, manifestó Núñez y agregó en este sentido que  “El CIEFAP tiene un rol estratégico que queremos promover, analizando lo sucedido en este 2021 y pensando en el 2022 para fortalecer el trabajo de este Centro en las cinco provincias patagónicas que lo integran”.

Por su parte, el subsecretario de Coordinación Política del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca de la Nación, Ariel Martínez, remarcó que “el Consejo Directivo del CIEFAP es un espacio académico, institucional y político que permiten hacer balances muy interesantes sobre temas que tanto preocupan a la comunidad como son los incendios forestales y determinar qué estrategias se pueden consensuar para prevenirlos, con más tecnología y herramientas de trabajo”.

En tanto que el presidente del Consejo Directivo del CIEFAP, Mauro Carrasco, señaló que la reunión “fue muy positiva ya que participaron 14 miembros promotores de la entidad, se debatieron varios temas de suma importancia, particularmente la pronta culminación del Parque Científico y Tecnológico Agroforestal que se está llevando adelante en Esquel”.

“Su puesta en marcha será un aporte muy interesante para Esquel y la región, especialmente para los jóvenes, para formarlos en nuevas tecnologías. Será un espacio para mejorar el conocimiento y la innovación, que permitirá darle un valor agregado a nuestros recursos, transformándolo en productos o servicios” expresó Carrasco.

El Diputado Nacional por el Frente de Todos, Santiago Igon en relación al nuevo presupuesto y a la inversión destinada a la ciencia y a la tecnología a nivel país indicó que se destinará un porcentaje aún mayor al que se estaba destinando. En relación a la inversión que se realizará en CIEFAP mostró una gran satisfacción “por la vocación del gobierno nacional de poner a la ciencia y tecnología como factor clave de desarrollo para nuestro país”.

“Todo el equipo del CIEFAP está muy contento porque vamos a poder terminar finalmente el Parque Científico y Tecnológico Agroforestal”, dijo el Director Ejecutivo del CIEFAP, José Daniel Lencinas y aseguró que “la ciudad ofrecerá mayores oportunidades, para que junto a jóvenes con interés en capacitarse en nuevas tecnologías, sumando la vinculación con emprendedores/as,  productores/as y pymes asociadas a los múltiples recursos asociados a los bosques, se creen sinergias que puedan potenciar el desarrollo socioproductivo regional”.

Además estuvo presente la Subsecretaria de Estrategias y Políticas Territoriales de Innovación, Paula Alvarado, y de manera remota, acompañaron los siguientes representantes de Miembros Promotores; el Ministro de Producción e Industria de Neuquén, Facundo López Raggi;  el Presidente del Consejo Agrario Provincial, Javier De Urquiza; el Director de la Regional Patagonia Norte de la Administración de Parques Nacionales, Javier Grosfeld; la Secretaria de Desarrollo Productivo y PyME de Tierra del Fuego A e IAS, Carolina Hernández,  Gerencia de CORFONE, Andrea Roccia. Al igual que los siguientes representantes de Miembros Adherentes; el Coordinador Nacional del Programa Forestal de INTA, Pablo Peri; de la Unión de Sindicatos de la Industria Maderera de la República Argentina  (USIMRA), José Ocampo; y de la Federación Argentina de Ingenieros Forestales (FAIF), Felipe Cisneros.

Con fondos de nación se encara la última etapa de la obra del Primer Parque Científico Tecnológico Agroforestal de la Patagonia

Se finalizará la construcción en la ciudad de Esquel, la misma potenciará sus Delegaciones en las Provincias de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, Santa Cruz, Río Negro y Neuquén. Cabe recordar, que la obra fue iniciada por decisión del gobernador, Mariano Arcioni, ya que el Gobierno de la Provincia concretó el inicio de la misma en el predio del CIEFAP, a través de la Agencia de Desarrollo Regional Esquel (ADRE).

El Centro de Investigación y Extensión Forestal Andino Patagónico (CIEFAP), presidido por el secretario de Ciencia, Tecnología, Innovación Productiva y Cultura del Chubut, Mauro Carrasco, dispondrá del financiamiento para la ejecución del Proyecto “Consolidación Federal del Organismo Interjurisdiccional Parque Científico Tecnológico Agroforestal y Delegaciones Provinciales Patagónicas (CIEFAP)”.

De esta manera se concretará el Primer Parque Científico Tecnológico Agroforestal de Patagonia PCTAF-Campus CIEFAP y potenciará sus Delegaciones en las Provincias de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, Santa Cruz, Río Negro y Neuquén.

Con un monto de U$S 1.806.665, de fondos provenientes del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), a través del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de Nación, para la ejecución del Programa de Centros Interinstitucionales en Temas Estratégicos (CITES), el proyecto permitirá dar respuesta concreta a las economías regionales en Patagonia.

De esta manera, se financiará la finalización y puesta en funcionamiento de la Etapa I del Parque Científico Agroforestal Patagónico, desarrollado en la ciudad de Esquel, el cual tendrá un accionar con enfoque regional.

Esta obra fue iniciada por decisión del gobernador Mariano Arcioni, ya que el gobierno de la Provincia del Chubut concretó el inicio de la misma en el predio del CIEFAP a través de la Agencia de Desarrollo Regional Esquel ADRE. Posteriormente, al incorporar al proyecto al resto de las provincias patagónicas, se avanzó con gestiones a fin de obtener el financiamiento específico para la finalización de la misma. De esta manera, se postuló el Proyecto a través del Programa CITES, impulsado por el MINCYT con una comprometida visión federal del sistema científico tecnológico argentino.

También se sumarán a esta primera Etapa la construcción de nuevos laboratorios con socios del Centro como la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco y aliados estratégicos como el Instituto Nacional de la Semilla (INASE), que potenciarán el agregado de valor de los sistemas productivos primarios y en las fases de industrialización,  la producción agro-silvo-ecológica, manejo sostenible de los recursos naturales, bosques y cambio climático, el resguardo de la biodiversidad, bajo esquemas de planificación y sistemas de monitoreo.

Con respecto a las Delegaciones provinciales del CIEFAP, se potenciará las Delegaciones en la ciudad de Tolhuin en la Provincia de Tierra del Fuego A. e I.A.S., y en la ciudad de Bariloche, Provincia de Río Negro. Además, se iniciará la apertura formal de la Delegación CIEFAP en la Provincia de Santa Cruz en la localidad de Los Antiguos, con un trabajo coordinado en red con las estructuras del Consejo Agrario Provincial en toda la Provincia. Asimismo, se prevé la apertura de la Delegación CIEFAP en la Provincia de Neuquén en San Martín de Los Andes.

El proyecto fue presentado por el CIEFAP y avalado por la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco (UNPSJB), la Universidad Nacional del Comahue (UNCo) y la Administración de Parques Nacionales (APN), en representación de Organismos integrantes del Consejo Interinstitucional de Ciencia y Tecnología (CICyT).

Esquel: fuerte defensa del gobierno provincial sobre la propiedad privada en la 44° exposición bovina

El Gobierno del Chubut, participó este domingo en la ciudad de Esquel del acto inaugural de la Exposición Bovina organizada por la Sociedad Rural. Al respecto el ministro de Agricultura, Ganadería, Industria y Comercio, Leandro Cavaco destacó que “sigamos trabajando codo a codo por el desarrollo de la provincia, apostando a políticas de mediano y largo plazo como marca el gobernador Mariano Arcioni para poder tener el Chubut que nos merecemos”.

En esta nueva edición de la Exposición Bovina, el funcionario provincial sostuvo que el Gobierno “se caracteriza por hacerse responsable de la realidad que toca vivir y buscar alternativas para solucionar los inconvenientes”.

Puso en valor el trabajo mancomunado con las sociedades rurales y los productores a la hora de “cumplir objetivos que parecían lejanos”, mencionando como ejemplo que “hoy contamos con un documento único de tránsito, una demanda histórica”.

Cavaco realzó la implementación de la encuesta digital pecuaria que permite “tener información real respecto a lo que sucede con el sector” y así proyectar políticas activas. “Continuamos con diferentes programas y priorizamos el desarrollo de todos los productores”.

Asimismo destacó el acompañamiento en la zona sur a la conformación del clúster bovino, “una experiencia alentadora que ha ido creciendo. Logramos financiamiento por más de 400 mil dólares. Nos parece que es un modelo para extrapolar a las diferentes regiones. Chubut cuenta con más de 240 mil cabezas de ganado, se producen alrededor de 22 mil toneladas de carne y el 80% va al consumo interno”, describió.

 

Ley Ovina

 

Habló sobre el proyecto de la Ley Ovina y valoró que la impulsan diversos actores. “Hemos participado todos en la redacción y conformación de la propuesta que ya cuenta con media sanción en el Senado y que consideramos fundamental para la región”, dijo.

 

“No tengamos ninguna duda que este proyecto será tratado en el Congreso de la Nación con la mayor celeridad posible”, subrayó, aseverando que “ahí nos tendrán a nosotros, insistiendo para que se aborde rápido”, expresó el titular de la cartera productiva.

Seguridad

El ministro Cavaco se refirió también a una preocupación latente del sector y aseguró que para el Gobierno del Chubut “la defensa de la propiedad privada es una prioridad absoluta. Estamos afrontando la situación no sólo con palabras sino que con hechos”.

“Somos una provincia que expresa constantemente por medio de acciones este rechazo a las usurpaciones que se dan sobre todo en algunas zonas de la Comarca. El Gobernador dejó un expreso pedido de que usurpación que se denuncia, usurpación que se levanta”, acotó.

Apoyo

De cara a los productores, Cavaco transmitió que “seguirán contando con el apoyo de este Gobierno. Así lo hemos demostrado en estos años. Hay que continuar trabajando en conjunto en pos del desarrollo de la provincia” y felicitó al flamante ganador de la edición de la 44º edición de la Exposición Bovina.

En tanto, el presidente de la Sociedad Rural, Leonardo Jones, puso en relieve el esfuerzo que supone la organización de una exposición ganadera de estas características y realzó además “el trabajo tanto de los criadores como de los cabañeros”.

El dirigente analizó la situación del campo y explicó que por supuesto la pandemia del coronavirus afectó la actividad. También describió las problemáticas que tiene hoy el sector, desde la presencia de predadores hasta las usurpaciones.

Esquel: avanza en el proyecto de Ley de producción de cannabis de uso medicinal y terapéutico

En el marco del proyecto de Ley de producción de aceite de cannabis para uso medicinal y terapéutico, el ministro de Agricultura, Ganadería, Industria y Comercio, Leandro Cavaco, mantuvo un encuentro con el director del Instituto Biotecnológico Esquel (INBIES), Oscar Troncoso, y con el director del Laboratorio de Semillas del INBIES, Leonardo Taccari, para profundizar las líneas de investigación y de producción de cannabis medicinal.

“Estamos trabajando junto a productores e instituciones para terminar de definir algunos puntos de la ley de cannabis medicinal y terapéutico que presentaremos en los próximos días”, detalló el Ministro.

“El INBIES a través de la UNPSJB cuenta con la tecnología instalada y el laboratorio de semillas, es decir, con todos los pasos necesarios para la elaboración del aceite.

Es muy importante trabajar junto a ellos y también nos da la pauta de que Chubut está lista para el desarrollo de esta industria”, agregó.

El Instituto de Biotecnología Esquel (INBIES) es una institución creada en el año 2012 de la órbita de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco (UNPSJB).

Su objetivo principal es el desarrollo de acciones relacionadas a la Biotecnología aplicada a los Recursos Naturales generando plataformas biotecnológicas (equipamiento y técnicas) para la producción de organismos (microorganismos, semillas, plantines, etc) y subproductos de los mismos, a partir de investigación de excelencia académica y formación de recursos humanos especializados.

Esquel: Se viene la Expo Ovina en enero

Con un video instituciónal la Sociedad Rural de Esquel anunció la realización de 95° Exposición Ovina, tan tradicional en todos los comienzos de año en la cordillera.

También el Presidente de la entidad Leonardo Jones lo anunciaba en el programa Agrochubut Radio.

El dialogo se produjo a mediados de este mes de diciembre en el que el titular de la Rural de Esquel destacaba una nueva feria, pero además se refería al año que le tocó atravesar al sector.

En ese punto el dirigente mostró su preocupación por la pronunciada sequía que se observa a pesar de las nevadas registradas en el invierno

Enoturismo: abren temporada en Esquel y Trevelin

El pasado viernes, el Secretario de Turismo y Producción de la Municipalidad de Esquel, Gustavo Simieli participó junto a su par de Trevelin Juan Peralta de la apertura de temporada en Casa Yagüe, uno de los viñedos más australes de la zona.
A partir de la fecha quedó inaugurado el inicio de un ciclo de degustaciones y visitas guiadas a la Chacra, sumando también este fin de semana un tapeo con menú especial, para el que quiera disfrutarlo y visitarlo se le solicitará reserva previa.


CASA YAGÜE
Conocida como la más occidental de la Provincia del Chubut se sitúa la “Chacra La Primavera”, de Patricia y Marcelo Yagüe, a 12 km de distancia de la frontera Chilena, a la margen del Río Futaleufú y la ruta 259 donde se produce la variedad Sauvignon Blanc y Chardonnay.
Cabe destacar que Casa Yagüe forma parte de la ruta del vino en Chubut, y se encuentra en pleno desarrollo y con un desafío trascendental en cuanto modelos productivos y turísticos incorporando a la zona como un nuevo destino vinculado al enoturismo.

Trevelin y Esquel: lluvia de pétalos para despedir la temporada de Tulipanes

Así fue anunciado por los organizadores que tomaron la determinación de hacer un cierre distinto este año.

Hoy domingo a las 17 hs tendrá lugar a partir de las 18 horas en la plaza de Trevelin, mientras que en Esquel está previsto para el martes a partir de las 10en la céntrica calle 25 de mayo.

Ya había adelantado Juan Carlos Ledezma propietario del campo de tulipanes que el 8 de niviembre cerraba las puertas del establecimiento al público «se cierre el turismo y empieza la producción».

Consultado si el éxito que estaba experimentando esta temporada no le hacía evaluar darle continuidad unos días más, explicó que los procesos biológicos hay que respetarlo y que ya mañana lunes comienza a cortar las flores.
No obstante se le puede dar una vuelta más y será la lluvia de pétalos que han propiciado con una empresa privada y el acompañamiento de las Secretarías de Turismo de Trevelin y de Esquel.

Municipio de Esquel y el INTA renovarán convenio de Huerta Demostrativa y producción de alimentos

Incluye capacitaciones y el impulso de proyectos productivos

El Intendente de la Municipalidad de Esquel, Arq. Sergio Ongarato encabezó este martes una reunión con el Director de la Experimental Esquel de INTA, Ing. Sebastián Li, en el marco del convenio puesto en marcha en el 2016 y que próximamente renovarán ambas instituciones para el desarrollo de la Huerta Demostrativa Agroecológica (impulsada en ese entonces en conjunto con la Secretaría de Ambiente) y la producción de alimentos. El mismo incluye capacitaciones y el impulso de proyectos productivos. A partir de la exposición y el balance realizados durante la reunión, el Intendente destacó el trabajo en conjunto y dijo que “los resultados fueron muy buenos” por lo cual, “estamos próximos a renovar el convenio”.
Participaron también de la reunión el Secretario de Ambiente Municipal, Ing. Daniel Hollman; la directora de Producción, Camila Gullino; en representación del área social, Jorge Rementería; y también por el INTA Esquel Hugo Bottaro y Eduardo Miserendino.
El mandatario municipal destacó el trabajo realizado en conjunto con el INTA desde el inicio de su primer período de gestión y destacó que “el balance es muy positivo. En el primer año de gobierno firmamos un convenio y los resultados del mismo fueron muy buenos. Por lo tanto, estamos próximos a renovar dicho convenio para seguir trabajando e implementando los distintos programas que se contemplan. Creo que es muy importante seguir avanzando con las diferentes capacitaciones que se han llevado a cabo a partir del convenio”.
“Se capacitó a mucha gente, ya sea para producción propia o comercialización de productos. Creemos que ahora hay muchas cosas más que se pueden hacer a través del CAPEC, Desarrollo Social, Ambiente, entre otras áreas. El trabajo que se ha hecho hasta el momento en el marco del mencionado convenio, fue muy bueno”, agregó.
En este sentido el Secretario de Ambiente, Ing. Daniel Hollman, explicó que la Municipalidad de Esquel “viene trabajando con el INTA a través del convenio que se firmó en el año 2016, a partir del cual se le cedió un espacio en el Vivero Municipal para realizar una Huerta Demostrativa donde además se realizan diferentes capacitaciones por parte de ese organismo con la participación de vecinos de la ciudad. Y por su parte el INTA se compromete a trabajar en conjunto con la Secretaría de Ambiente Municipal para la implementación de capacitaciones al personal”.

CAPACITACIONES Y PROYECTOS PRODUCTIVOS
Durante los cuatro años del convenio, “el programa que llevó adelante el INTA fue muy exitoso. Fueron capacitadas más de 1400 personas, se armaron diferentes proyectos productivos, se dio impulso a pequeños emprendedores”, remarcó el funcionario municipal.
En este marco, “en reunión con el Intendente el objetivo fue mostrar todo el proceso que se llevó adelante y ver los términos para poder renovar el convenio. La reunión fue muy positiva, estamos todos muy conformes con el trabajo que se está llevando adelante”.
Y por otro lado, “con el transcurso del tiempo vimos que había también otras áreas que estaban involucradas o habían tenido participación en las distintas acciones, entre ellas Producción Municipal y la Secretaría de Desarrollo Social a través del área de Economía Social”.
En este marco, indicó Hollman por último que el nuevo convenio “va a ser un poco más amplio ya que se van a incorporar otras áreas de la Municipalidad para las próximas acciones que se van a llevar adelante”.-

Fuente: Municipalidad de Esquel

Esquel: Depositan fondos para el pago de cueros de zorros y pumas

Lo hizo el gobierno provincial a la cuenta de la Sociedad Rural de Esquel que es la entidad designada para recibir los cueros y hacer la liquidación del pago a los productores que entregaron.

La información la suministró a Agrochubut el Ingeniero Ariel Aguirre integrante del equipo de trabajo del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Industria y Comercio de la provincia de Chubut. Manifestó que la semana pasada se reunió la Comisión de Especies depredadora y acordaron hacer un deposito a la cuenta de la Sociedad Rural Esquel para atender esta problemática

La suma gira asciende a un millón trescientos mil pesos y permitirá ponerse al día con esta deuda.

Audio Ariel Aguirre

 

INTA Esquel: Nuevos clones de álamos y sauces inscriptos en el INASE

Siete nuevos clones de Álamo y Sauce cultivados en Patagonia Sur se encuentran inscriptos en el Registro Nacional de Cultivares del Instituto Nacional de Semillas (INASE).

Con el objetivo de ampliar y mejorar la disponibilidad varietal existente en la región, la Estación Experimental Agroforestal INTA Esquel inscribió 3 clones de sauce y 4 de álamos. Los sauces inscriptos son ‘Ragonse 524-43 INTA’ y los mimbres  ‘Arroyo Blanco’  y ‘Aldea Escolar’. Entre los álamos, los balsamíferos ‘Trevelin’, ‘Futaleufú 125’ y ‘Pañilef’ y el álamo negro ‘F. Vert de Garonne Sehuil’.

Los clones inscriptos, poseen buena aptitud para ser usados en cortinas rompevientos, uso más difundido de estas especies en Patagonia Sur. Los álamos, se destacan por la forma, crecimiento, sanidad, calidad del fuste, resistencia al viento y algunos de ellos, buena aptitud de la madera. En el caso de los sauces, además de los usos como cortina y madera, también son útiles a otros fines como fijación de riberas, biomasa, obtención de leña, postes, varillas y mimbre. Respecto de este último uso, se destaca Aldea Escolar con excelentes cualidades como mimbre.

Actualmente, los clones se encuentran en el Vivero forestal del Campo Experimental Trevelin y están disponibles para ser usados en la región.

La reciente inscripción de estos clones cultivados en Patagonia Sur, amplía y mejora la disponibilidad de material seleccionado, permite difundir material vegetativo de álamos y sauces identificados, e incrementa de la calidad y la productividad de plantaciones de Salicáceas en Patagonia. Se espera que, en el mediano y largo plazo, los resultados de este trabajo pueden llegar a tener un impacto en el sector productivo de viveristas, prestadores de servicios forestales, productores y aserraderos.

Este trabajo, de más de 20 años, fue desarrollado en dos etapas. En una etapa inicial se realizó un trabajo de introducción y selección de clones en el Vivero del Campo Experimental Trevelin y posteriormente, entre los años 2009 y 2019 se realizó la descripción que permitió la inscripción. Los clones inscriptos, fueron caracterizados en base a más de 60 descriptores morfológicos y fenológicos en plantas de vivero y en árboles adultos. Este último trabajo se realizó en el marco del Proyecto Nacional de Mejoramiento Genético del INTA, Proyectos Regionales de la EEA Esquel y un Proyecto PIA (Proyecto de investigación aplicada) donde se trabajó en conjunto con la Cátedra de Botánica Forestal de la Facultad de Ingeniería Forestal de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco –UNPSJB- sede Esquel. También se contó con el financiamiento de la Secretaría de Bosques de la provincia del Chubut a través de un Proyecto de Bosques Comunales de la Municipalidad de Trevelin.

En todo el proceso de selección y descripción de los clones inscriptos, participó la Dra  Ing. Agr. Ivana Amico del Área Forestal EEA Esquel, quién fue la ingeniera patrocinante ante el INASE. La descripción morfológica y fenológica se realizó con la colaboración de la Ing. Ftal. Helga Kirner, -UNPSJB- y el equipo del Vivero Forestal del Campo Experimental Trevelin.